อุปกรณ์บังคับสําหรับเล่นเกม (joy pad) จีน
คำแปลจีนมือถือ
- 游戏板
- อุปกรณ์ 器具 [qì jù] 器材 [qì cái]
- ปก 封面 [fēng biàn] 书皮 [shū pí]
- กร 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
- บัง 遮盖 [zhē gài] 遮挡 [zhē dǎng] 掩盖 [yǎn gài] 捂住 [wǔ zhù]
- บังคับ 勉强 [miǎn qiǎng] 威逼 [wēi bī]
- คับ 紧身 [jǐn shēn] 狭小 [xiá xiǎo] ; 紧的 [jǐn de] 狭窄的 [xiá zhǎi de]
- รับ 收 [shōu] 领 [lǐng]
- เล 渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
- เล่น 玩耍 [wán shuǎ]
- เก 歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
- เกม 比赛 游戏 玩耍 牌局 比赛用具
- กม 科姆文
- อุปกรณ์บังคับสําหรับเล่นเกม (game pad) 游戏板
- อุปกรณ์สำหรับเล่นเกม 游戏器材
- อุปกรณ์เล่นเกม 比赛用具
คำอื่น ๆ
- "อุปกรณ์นำเข้า ชนิดหนึ่งมีขนาดพอเหมาะกับมือเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ สามารถเคลื่อนย้ายไปบนผิวพื้นเรียบ ตัวเมาส์นี้ เมื่อเชื่อมต่อกับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ จะเป็นตัวทำให้เคลื่อนย้าย cursor ไปในทิศทางที่ต้องการได้ ใต้ตัวเมาส์จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ ซึ่งจะทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง เคลื่อนย้ายไปยังทิศทางต่าง ๆ ได้ โดยปกติ เมาส์ของพีซีจะมี 3 ปุ่ม ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มทางด้านซ้าย ระบบวินโดว์ 95 มีการใช้ปุ่มทางขวาของเมาส์มากขึ้น ส่วนเมาส์ของแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว การใช้เมาส์จะมี 3 ลักษณะ คือ กดที่ปุ่มซ้ายหรือขวาเพียงครั้งเดียวเพื่อเลือกคำสั่ง หรือกำหนดภาพ ฯ กด 2 ครั้ง ติด ๆ กันเพื่อเริ่มต้นโปรแกรมหรือเปิดแฟ้มข้อมูล กับกดแล้วลากเพื่อเคลื่อนย้ายข้อความหรือภาพ" จีน
- "อุปกรณ์นำเข้าข้อมูล" จีน
- "อุปกรณ์นิรภัย" จีน